Вопрос

Козаченко С. 20.03.2013

Владимир Михайлович, как Вы считаете, диалекты обречены на вымирание или же последует обратный процесс – развитие разнонациональных языков и диалектов, а также сленга?

Ответ

1. Как футуролог скажу так. Не будет линейной зависимости, что какие-то языки отомрут, а какие-то неожиданные появятся.

2. Всё будет гораздо проще. Во-первых, мечта многих, что все языки сведутся к одному-единственному, потому что людям будет так легче общаться, – не сбудется. Так как в природе действует закон необходимого разнообразия, по которому для того, чтобы языки вообще были и развивались, нужно, чтобы их было много и разных.

3. Во-вторых, языки будут перемешиваться и осовремениваться. Это требование времени – чтобы слова и фразы были короче и чтобы грамматические правила не были такими сложными. Поэтому сколько бы не смеялись, например, над суржиком, (не только русско-украинским, но и англо-шотландским, китайско-мандаринским, и др), эти смесители языков имеют все шансы на выживание. А вот через 100 лет будут вспоминать о нашем теперешнем древнеукраинском и древнерусском «чистых языках».

Это не потому что я так думаю, а потому что такой тренд. Прогресс охватывает не только космос и стволовые клетки, но и язык. Он не может застрять и не видоизменяться.

4. Поэтому все языки и диалекты будут перемешиваться и переформатироваться. С учетом, кстати, еще и таких языков, как компьютерный, музыкальный и язык жестов. Которые сейчас недооценены, а роль их огромнаая, но их не учат, а будут учить и успешно пользоваться ими.